1. |
HERBERT
02:56
|
|
||
2. |
LEODAV
05:12
|
|
||
3. |
SABLE
04:03
|
|
||
4. |
BLEU/BLEU/ROUGE
04:46
|
|
||
5. |
|
|||
The beast dragged us way down
Trapped us into its lair
Where it’s all darkness
Where we’re the enemy
I’ll stand by your side
We lost control right at the start
We were two kids always on the prowl
Now we’re craving for nothing but bad
Will you be there
When it will tear down our souls
Down in the cave
Feel the burn under your skin
Will you help me
To get out of its claws
You were my brother
Till you left me alone
Hold those strangers at the door
While we find a way out
We’ll get by and get back stronger
Live through this anyway
We were two kids on the prowl
Just about to make it
Even though we were so lost
We will chase back our souls
This whole world’s insane
The sun fills my room
And yet shadow reigns
No matter how it shines
We all make mistakes
You were my soulmate
And I can’t help it
I Know you’ll disappear anyway
[TEXTE FR]
{ Deux Gamins}
La bête nous a traînés au fond et nous a piégés dans son repaire, là où tout n'est que ténèbres, là où nous sommes l'ennemi.
Je me tiendrai à tes côtés.
Dès le départ, on a perdu le contrôle.
On était deux gamins toujours en quête de quelque chose de nouveau.
Et maintenant, on ne veut plus que des mauvaises choses.
Est-ce que tu seras encore là quand ça va déchirer nos âmes ? Au fond du trou, tu sens la brûlure sous ta peau.
Est-ce que tu m’aideras à sortir de ses griffes ? Tu étais mon frère, jusqu'à ce que tu me laisses seul.
Retiens-les dehors pendant qu’on trouve un moyen de s’enfuir.
On s’en sortira et on reviendra plus forts. Il faut traverser ça de toute façon ...
On était deux gamins toujours en quête de quelque chose, sur le point de réussir. Et même si on a toujours été paumés, on ira reconquérir nos âmes.
Ce monde entier est fou. Le soleil remplit ma chambre et pourtant l'ombre règne. Peu importe s’il est éclatant, on fait tous des erreurs. Tu étais mon âme sœur, et je ne peux rien y faire.
Je sais que tu vas disparaître de toute façon.
|
The Great Montana Collapse France
We're friends. This is our 46th project together. A digest of all the music we love, from metal to hardcore, from grunge to hip-hop, from pop to grindcore... May it makes us rich and famous (it won't). If you like our music, please support us by sharing it with your friends, it's our one and only weapon to make sense to the countless hours lost in our rehearsal room. 100% DIY 100% INDEPENDANT ... more
Contact The Great Montana Collapse
Streaming and Download help
If you like The Great Montana Collapse, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp